Politique de confidentialité

Le responsable du traitement est la société FRUITSALAD, SAS au capital de 7 500 €, immatriculée au RCS de Versailles sous le numéro 483 130 456, dont le siège social est situé 6 boulevard de la République, 78400 Chatou, France.

Pour toute question relative à vos données : contact@fruitsalad.fr.

• Formulaire de contact. Votre nom, votre adresse e-mail professionnelle (seule information obligatoire), le nom de votre entreprise, votre message et les services qui vous intéressent, ainsi que la langue dans laquelle vous consultez le site.
• Protection contre les envois abusifs. Lors de l'envoi du formulaire, une empreinte codée de votre adresse IP (jamais l'adresse elle-même) est enregistrée pour limiter le nombre de demandes à cinq par heure. Un champ invisible et un contrôle du temps de saisie écartent les robots, sans captcha ni traceur.
• Données techniques. Comme pour tout site web, notre hébergeur enregistre des journaux de connexion (adresse IP, date et heure, pages consultées), nécessaires à la sécurité et au bon fonctionnement du service.

Le site n'utilise aucun outil de mesure d'audience, aucun cookie publicitaire et n'intègre aucun module de réseau social : les liens vers LinkedIn, Instagram et YouTube sont de simples liens.

• Répondre à votre demande et, le cas échéant, vous adresser une proposition : mesures précontractuelles prises à votre demande (article 6.1.b du RGPD).
• Protéger le formulaire et le site contre le spam et les abus : intérêt légitime de FRUITSALAD (article 6.1.f du RGPD).
• Afficher correctement le site, avec ses polices de caractères : intérêt légitime de FRUITSALAD à proposer un site lisible et cohérent (article 6.1.f du RGPD).
• Mémoriser votre langue (français ou anglais) : fonctionnement du service que vous avez demandé. Cette information reste dans votre navigateur.

Vos données sont destinées aux seules personnes de l'équipe Fruitsalad chargées de traiter votre demande. Elles transitent par nos prestataires techniques, qui agissent sur nos instructions : OVH SAS pour l'hébergement du site et l'envoi du formulaire (données hébergées dans l'Union européenne), et notre fournisseur de messagerie électronique.

Vos données ne sont jamais vendues, louées ni cédées à des tiers.

Pour afficher certaines polices de caractères, le site les charge depuis le service Google Fonts. Votre navigateur communique alors votre adresse IP à Google, ce qui est techniquement nécessaire pour recevoir ces fichiers. Ces données peuvent être traitées par Google Ireland Limited et Google LLC, y compris aux États-Unis ; Google LLC est certifiée au titre du cadre de protection des données UE–États-Unis (Data Privacy Framework).

Pour en savoir plus : règles de confidentialité de Google.

• Demandes de contact : le temps de traiter votre demande, puis trois ans au plus après notre dernier échange. Si nous travaillons ensemble, pendant toute la relation commerciale, augmentée des durées imposées par la loi (obligations comptables et délais de prescription).
• Empreinte de l'adresse IP : utilisée pendant une heure au plus pour limiter les envois, puis effacée automatiquement.
• Préférence de langue : dans votre navigateur, jusqu'à ce que vous en effaciez les données.
• Journaux techniques de l'hébergeur : selon les durées fixées par ses obligations légales.

Vous pouvez à tout moment accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, demander la limitation de leur traitement, vous opposer à ce traitement ou demander leur portabilité. Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.

Pour exercer ces droits, écrivez-nous à contact@fruitsalad.fr ou par courrier à FRUITSALAD, 6 boulevard de la République, 78400 Chatou. Nous vous répondrons dans un délai d'un mois.

Si, après nous avoir contactés, vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (cnil.fr).

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger vos données : connexion chiffrée (HTTPS), accès limité aux seules personnes habilitées, protection du formulaire contre les robots.

Cette politique peut être mise à jour, notamment si de nouveaux services sont ajoutés au site. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.

The data controller is FRUITSALAD, a French SAS with a share capital of €7,500, registered with the Versailles Trade and Companies Register under number 483 130 456, whose registered office is at 6 boulevard de la République, 78400 Chatou, France.

For any question about your data: contact@fruitsalad.fr.

• Contact form. Your name, your work email address (the only required field), your company name, your message and the services you are interested in, as well as the language in which you browse the website.
• Abuse protection. When you send the form, a coded fingerprint of your IP address (never the address itself) is stored to limit requests to five per hour. A hidden field and a typing-time check keep robots out, with no captcha and no tracker.
• Technical data. As with any website, our host keeps connection logs (IP address, date and time, pages requested), which are necessary for the security and proper operation of the service.

This website uses no audience measurement tools, no advertising cookies and no embedded social media plugins: the LinkedIn, Instagram and YouTube buttons are plain links.

• Replying to your request and, where relevant, sending you a proposal: pre-contractual steps taken at your request (article 6.1.b GDPR).
• Protecting the form and the website against spam and abuse: FRUITSALAD's legitimate interest (article 6.1.f GDPR).
• Displaying the website properly, with its typefaces: FRUITSALAD's legitimate interest in offering a readable and consistent website (article 6.1.f GDPR).
• Remembering your language (French or English): operation of the service you asked for. This information stays in your browser.

Your data is only accessible to the members of the Fruitsalad team who handle your request. It passes through our technical providers, acting on our instructions: OVH SAS for website hosting and form delivery (data hosted in the European Union), and our email provider.

Your data is never sold, rented or transferred to third parties.

To display some of its typefaces, this website loads them from the Google Fonts service. Your browser then sends your IP address to Google, which is technically required to receive these files. This data may be processed by Google Ireland Limited and Google LLC, including in the United States; Google LLC is certified under the EU–US Data Privacy Framework.

Learn more: Google Privacy Policy.

• Contact requests: for as long as needed to handle your request, then at most three years after our last exchange. If we work together, for the whole business relationship, plus the periods required by law (accounting obligations and limitation periods).
• IP address fingerprint: used for up to one hour to limit requests, then deleted automatically.
• Language preference: in your browser, until you clear its data.
• Host technical logs: for the periods set by the host's legal obligations.

You may at any time access your data, have it corrected or erased, ask for its processing to be restricted, object to its processing or request its portability. You may also set instructions regarding what happens to your data after your death.

To exercise these rights, email us at contact@fruitsalad.fr or write to FRUITSALAD, 6 boulevard de la République, 78400 Chatou, France. We will reply within one month.

If, after contacting us, you feel that your rights have not been respected, you may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (cnil.fr).

We apply appropriate technical and organisational measures to protect your data: encrypted connection (HTTPS), access limited to authorised people only, and protection of the form against robots.

This policy may be updated, in particular if new services are added to the website. The date of the latest update is shown at the top of this page.

This English version is provided for convenience only. In case of discrepancy, the French version prevails.